Gobernanza biocultural con
AI que documenta reuniones
Plataforma offline-first para comunidades territoriales que convierte reuniones en actas automáticas con AI. Transcripción Whisper, minuta Claude, votación digital y soberanía total de datos.
Las comunidades territoriales toman decisiones que nadie documenta
Comunidades indígenas y organizaciones territoriales realizan reuniones presenciales donde se toman decisiones críticas. Pero las actas se pierden, los acuerdos se olvidan y no hay registro formal de quién se comprometió a qué.
La coordinación depende de WhatsApp y memoria oral. No hay herramientas que respeten la tradición oral mientras crean registro estructurado de gobernanza.
Las plataformas existentes son cloud-only y en inglés, requieren internet estable y no ofrecen soberanía de datos — inaceptable para comunidades con derechos territoriales.
Sueño Andino resuelve esto con una PWA offline-first que graba reuniones, las transcribe con Whisper AI, genera actas con Claude y permite votación digital — todo auto-hospedable.
De audio a acta estructurada en minutos
El pipeline convierte una grabación de reunión en documentos de gobernanza formales, con humanos validando cada paso.
Grabación
Upload de audio/video desde cualquier dispositivo. Chunked upload para archivos grandes. Soporte para grabaciones de campo con ruido ambiente.
Transcripción (Whisper)
Whisper Large v3 self-hosted procesa el audio. 99+ idiomas incluyendo variantes indígenas. Fallback a Deepgram Nova-3 ($0.0043/min). Speaker diarization opcional.
Estructuración (Claude)
Claude Opus analiza la transcripción y genera: agenda, decisiones, acuerdos, responsables y plazos. Cada punto vinculado al timestamp exacto del audio.
Revisión Humana
El acta AI se marca como BORRADOR. Comparación lado a lado transcript ↔ acta. Click en cualquier punto para escuchar el audio original. Edición libre.
Aprobación y Seguimiento
Acta aprobada genera items de acción con responsables y fechas. Tablero Kanban para tracking. Notificaciones de vencimiento. Exportación PDF/Word.
Herramientas diseñadas para comunidades reales
Propuestas y Votación
- ▶Sistema de propuestas con discusión threaded
- ▶Múltiples métodos: mayoría, consenso, abstención, bloqueo
- ▶Votación con tiempo límite y recordatorios
- ▶Historial de decisiones buscable
Seguimiento de Acuerdos
- ▶Tablero Kanban: pendiente → en progreso → completado
- ▶Asignación de responsables con notificaciones
- ▶Recordatorios de fecha de vencimiento
- ▶Métricas de cumplimiento por organización
Soberanía de Datos
- ▶Self-hosting completo (Docker Compose)
- ▶Aislamiento multi-tenant con RLS en PostgreSQL
- ▶Sin tracking ni analytics de terceros
- ▶Exportación en formatos estándar (PDF, Word, CSV)
Offline-First
- ▶Funcionalidad completa sin internet
- ▶Service workers + IndexedDB para cache local
- ▶Sync automático cuando hay conectividad
- ▶Funciona en redes 2G/3G
Full-stack con AI pipeline y offline sync
Frontend
- •React 18 + TypeScript
- •Vite 5 + Tailwind CSS 4
- •React Aria (accesibilidad)
- •Dexie.js + IndexedDB (offline)
Backend
- •FastAPI (Python async)
- •SQLAlchemy 2 + PostgreSQL 17
- •Redis (queue + cache)
- •Celery (tareas async)
AI Pipeline
- •Whisper Large v3 (transcripción)
- •Claude Opus (estructuración)
- •Deepgram Nova-3 (fallback)
- •Llama 3.3 70B (self-hosted alt)
Infraestructura
- •Docker Compose (full stack)
- •MinIO (almacenamiento S3)
- •SuperTokens (auth self-hosted)
- •Nginx + Certbot (SSL)
Cloud, self-hosted o edge — tú decides
| Modelo | Costo/mes | Ideal para |
|---|---|---|
| Cloud (API) | $450-800 | 100 comunidades, deploy rápido |
| Self-hosted | $500-850 + GPU | Soberanía total de datos |
| Edge (RPi/NUC) | Hardware único | Ultra-rural, semanas offline |
Quieres una plataforma de gobernanza para tu organización?
Implementamos plataformas de gobernanza digital con AI, offline-first y soberanía de datos para organizaciones territoriales.